Lokalizacja.
W mieście Grenville-sur-la-Rouge, Hotel Lac Carling znajduje się na wsi.

Opis obietktu.
Restauracja, którą oferuje Hotel Lac Carling serwuje takie posiłki jak śniadanie, obiad i kolacja. Bar/salon klubowy serwuje drinki. Obsługa w pokoju dostępna jest w wyznaczonych godzinach. Ten ośrodek wczasowy serwuje śniadanie typu bufet zimny i gorący (za dopłatą). Rekreację zapewniają takie udogodnienia jak np. 3 wanien spa. Na miejscu znajdują się też: pole golfowe, basen kryty, sauna oraz centrum fitness. Udogodnienia spa obejmują usługi spa, gabinety masaży/zabiegów, oczyszczanie cery i zabiegi na ciało. Ten 3,5-gwiazdkowy obiekt oferuje sale spotkań (dla małych grup), sprzęt audio-wideo i usługi biznesowe. Bezpłatny Internet bezprzewodowy jest dostępny w miejscach publicznych. Obiekt ten w mieście Grenville-sur-la-Rouge ma zaplecze konferencyjne, na które składają się udogodnienia bankietowe i sale konferencyjne oraz sale spotkań. Parking dla gości jest bezpłatny. Inne udogodnienia, jakie ma ten obiekt edwardiański to personel wielojęzyczny, sklepy z pamiątkami i czasopismami i ekspresowe zameldowanie. W obiekcie wyznaczono specjalne miejsca dla palących.

Pokoje.
W 91 pokojach w hotelu Hotel Lac Carling są m.in. sejf i bezpłatne czasopisma. Pokoje są z widokiem na dziedziniec. W wyposażeniu łazienek m. in. wanna połączona z prysznicem, bezpłatne przybory toaletowe oraz suszarka do włosów. Dostęp do Internetu bezprzewodowego jest bezpłatny. Obok takich udogodnień jak biurko, w pokoju jest telefon (z automatyczną sekretarką). Są także okna otwierane i rolety/zasłony światłoszczelne. Oferowana jest usługa codziennego słania łóżka i dostępna usługa sprzątania codziennie.

Uwagi szczególne i opłaty:

Minimalny wiek wymagany przy zameldowaniu w okresie wakacji wiosennych to 18 lat. Nie pobiera się opłaty za nocleg za dzieci w wieku 17 lat i młodsze przebywające w pokoju rodziców lub opiekunów i korzystające z obecnych w nim łóżek. Wszyscy goście przebywający w pokojach muszą być zarejestrowani w hotelu.

Niektóre obiekty narzucają opłatę za pewne udogodnienia i usługi, nawet jeżeli gość z nich nie korzysta. Opłaty i podatki państwowe mogą być pobierane przy zameldowaniu lub wymeldowaniu. Obiekt ten poinformował nas, że narzuca na gości następujące opłaty: Podatek turystyczny: 2 CAD za kwatere, za noc Ujęliśmy wszystkie opłaty podane przez obiekt jako obowiązkowe Opłata za zwierzęta domowe: 25 CAD za pobyt Opłata za śniadanie typu bufet zimny i gorący: 13.00 CAD za osobę (kwota przybliżona)

Powyższa lista może być niepełna. Opłaty i kaucje mogą nie zawierać podatku i podlegać zmianom.